Je was op zoek naar: qual'è la data del tuo compleanno (Italiaans - Engels)

qual’è la data del tuo compleanno?
what is your birth date?

la data del volo,
the date of the flight;

la data del viaggio
- date of travel

la data del controllo,
the date of the check;

a) la data del controllo,
(a) the date of the check;

manca la data del promemoria.
there is no reminder date.

mostrare la data del fabbisogno?
show requirement date?

4. selezionare la data del trasferimento.
4. you will then need to select the dates of travel

ho commentato: "bhagavan, parliamo dei festeggiamenti del tuo compleanno".
then i made a comment, “bhagavan, we’ve been thinking about the birthday celebrations.

un abito unico, per una firma unica: la data del tuo matrimonio …
a unique dress, for unique signature: the date of your wedding…