Je was op zoek naar: qual è la procedura da seguire (Italiaans - Engels)

la procedura da seguire
applicable procedure

procedura da seguire
procedure to be followed

qual è esattamente la procedura da seguire?
what in fact is the exact procedure which must be followed?

procedura da seguire:
steps to follow :

( c) la procedura da seguire;
( c) the procedure to be followed;

di seguito la procedura da seguire:
follow these steps:

b della procedura da seguire;
b the procedure to be followed;

la procedura da seguire è indicata in appresso.
the following procedure shall be followed.

procedura da seguire ai fini dell’omologazione
procedure to be applied with respect to type-approval

la procedura da seguire per esercitare il diritto di recesso.
the procedure to be followed to exercise the right of withdrawal.

il secondo punto riguarda la procedura da seguire in futuro.
my second point concerns procedures for the future.

in questo caso la procedura da seguire dipende dal newsserver utilizzato.
how this is set up depends on the news server in use.

la procedura da seguire per l'approvazione di un modello interno;
the procedure to be followed for the approval of an internal model;

la procedura da seguire dipenderebbe dalla forma di tali legami più stretti.
the procedure to be followed would depend on the form of the closer link.

le procedure da seguire.
the procedures to be followed.

qual’ è la procedura da seguire prima di auto-somministrarsi l’ iniezione sottocutanea di humira?
what should i do before i give myself a subcutaneous injection of humira?

la carta preciserà l'autorità competente della revoca e la procedura da seguire.
the withdrawal authority and procedure will be set out in the charter.

(a) le procedure da seguire;
(a) procedures to be followed;

qual è la differenza fra segnalibri e sottoscrizione?
what is the difference between bookmarking and subscribing?

procedure da seguire per l'omologazione ue
procedures to be followed with respect to eu type-approval