Je was op zoek naar: qualcun'altro ha lo stesso problema (Italiaans - Engels)

qualcuno ha lo stesso problema?
qualcuno ha lo stesso problema?

È lo stesso problema.
it is the same problem.

abbiamo lo stesso problema.
we have the same problem.

sto avendo lo stesso problema !
i am having the same problem!

l' onorevole markov ha menzionato lo stesso problema.
mr markov also raised this issue.

abbiamo avuto lo stesso problema.
we had the same problem.

anch'io ho incontrato lo stesso problema.
i have had the same experience.

potrei avere lo stesso problema anche oggi.
i may also have that problem today.

lo stesso problema esiste nell'utilizzare file php/html.
the same problem exists when using a single php/html file.

signor presidente, abbiamo esattamente lo stesso problema.
mr president, we have exactly the same problem.

dunque, anche con il cioccolato c'è lo stesso problema.
well, as far as chocolate is concerned, the problem is exactly the same.

nel caso delle radiazioni si è riproposto lo stesso problema.
that has been precisely the problem with the radiation too.

pochi giorni dopo, venne contattata da un altro collega che stava affrontando lo stesso problema.
a few days later she was contacted by another colleague who was going through the same scenario.

c’è lo stesso problema con l’arresto di sincronizzazione.
there is the same problem with shutting down synchronization.

migliore lo stesso problema, a causa della vostra caduta.
same problem, that caused you to fall, in different garments,

questo è probabilmente lo stesso problema affrontato nella domanda precedente.
this is probably the same problem described in the previous question.

se einstein ammetteva di poter essere stupido, perché chiunque altro dovrebbe vergognarsi di avere lo stesso problema?
if einstein admitted that he could be stupid, why should anyone else be ashamed of having the same problem?

lo stesso problema sorge quando qualcuno muore: il cimitero è dall'altra parte del muro.
two months ago we had to call an ambulance for a 65 year-old man who fell and banged his head.

lo stesso problema sorge quando qualcuno muore: il cimitero è dall’altra parte del muro.
the same problem arises when somebody dies: the cemetery is on the other side of the wall.