Je was op zoek naar: quale bambino (Italiaans - Engels)

quale bambino ha mai visto la propria madre vomitare?
what child has ever seen their mother vomiting?

ma di quale bene e di quale bambino si tratta, se al bambino poi viene impedito di nascere?
but what good and which child is meant if the child is then prevented from being born?

quale bambina di papà vuole bambina di papà si.
what daddy’s little girl wants daddy’s little girl gets.

quale bambina di papà vuole bambina di papà ottiene.
what daddy’s little girl wants daddy’s little girl gets.

vi potreste domandare: "se erode era posseduto da satana, allora perché il diavolo non gli indicò direttamente quale bambino era il cristo?
you might wonder, if herod was satan-possessed, why didn't the devil point out to him which child was christ? why did all male babies have to be killed?

la famiglia santa è visitata da pastori, il magi, e un angelo, mentre due canzoni supplementari (quale bambino è questo?, dona nobis pacem) giocano per festeggiare la gioia della stagione.
the holy family is visited by shepherds, the magi, and an angel, while two additional songs (what child is this?, dona nobis pacem) play to celebrate the joy of the season.

mi sembra che in ciò si manifesti una verità più profonda, dalla quale vogliamo lasciarci toccare in questa notte santa: se vogliamo trovare il dio apparso quale bambino, allora dobbiamo scendere dal cavallo della nostra ragione “illuminata”.
it seems to me that a deeper truth is revealed here, by which we would like to be touched on this holy night: if we want to find the god who appeared as a child, then we must dismount from the high horse of our “enlightened” reason.

quale bambina non desidera essere carina anche nelle avventure sotto il caldo sole dell'estate? abbiamo aggiunto una gonna-pantalone dolce e versatile alla nostra amatissima linea silver ridge proprio per lei.
what little girl doesn't want to look cute while she's stomping out adventures in the warm summer sun? we added a sweet, versatile skort to our much-loved silver ridge line just for her.