Je was op zoek naar: qualità della ricezione (Italiaans - Engels)

eccezionale qualità della ricezione.
exceptional quality of the reception.

qualità della vita
quality of life

sbloccaggio della ricezione
sidetone starting point

l'area della ricezione
the reception area

il meglio: qualità della ricezione dei vostri collaboratori.
the best: quality of the reception of your collaborators.

orario di apertura della ricezione:
reception is open:

conferma della ricezione delle informazioni:
acknowledgement of receipt of information:

modulo di controllo della ricezione dei pacchetti
burst reception controller

dettagli degli interni sul versante della ricezione
details of the interiors on the reception side

dettaglio della parte della ricezione dell'abbazia
detail of the reception part of the abbey

tempo scaduto prima della ricezione della risposta.
the timeout period expired before the response was received.

dato i commenti precedenti, avevamo paura della ricezione.
given the previous comments, we were afraid of the reception.

errore %1 rilevato durante la disabilitazione della ricezione.%0
error %1 detected when disabling receive%0

plastico: dettaglio della parte della ricezione dell'abbazia
model: details of the reception part of the abbey

l’ambito della ricezione turistica (hotel, bed and breakfast,
the tourist accommodation services sector (hotels, bed and breakfasts,

localita : livello della ricezione della costruzione principale dell'hotel
location:lobby level of the main hotel building.

qualita' (della saldatura)
quality (of the weld)

lo scopo della trasmissione era quello di testare la qualità della ricezione del suono e dell’immagine in diverse regioni del paese.
the purpose of this broadcast was to test the audio and video reception quality in different areas of the country.