Je was op zoek naar: qualita del credito (Italiaans - Engels)

qualità del credito
credit quality

del credito principale:
the principal claim:

l’importo del credito;
the amount of the claim;

inoltre, la qualità del credito varia anche da controparte a controparte.
furthermore, credit quality also varies across counterparties.

ciò potrebbe essere connesso con le crescenti preoccupazioni riguardanti la qualità del credito, dovute
the smaller movements in longterm retail bank interest rates reflected the

al contempo la scelta del tetto avrebbe ripercussioni sulla possibile qualità del credito degli stability bond.
meanwhile, the choice of ceiling would also determine the likely credit quality of the stability bond.

tuttavia, il fair value (valore equo) riflette la qualità del credito dello strumento.
however, fair value reflects the credit quality of the instrument.

l’attuale difficile congiuntura ha portato al centro dell’attenzione il deterioramento della qualità del credito.
•transparency, which makes it possible to improve the quality of the information available about the condition of the banks.

insieme statico per i gradi 1 e 2 della qualità del credito insieme statico per il grado 3 della qualità del credito*
static pool for credit quality steps 1 and 2 static pool for credit quality step 3*

eventuali controparti di contratti di swap e fornitori di altri strumenti significativi di miglioramento della qualità del credito/della liquidità;
any swap counterparties and any providers of other material forms of credit/liquidity enhancement

obiettivo della direttiva è ridurre l'eccessivo affidamento ai rating del credito nell'ue e migliorare nel contempo la qualità del processo di rating.
this directive aims to reduce overreliance on credit ratings in the eu, while at the same time improving the quality of the rating process.

l’ente creditizio effettua una rettifica di valore ritenendo che sia intervenuto un significativo scadimento della qualità del credito successivamente all’assunzione dell’esposizione;
the credit institution makes a value adjustment resulting from a significant perceived decline in credit quality subsequent to the credit institution taking on the exposure.