Je was op zoek naar: quando hai tempo potresti comprarmelo (Italiaans - Engels)

“hai tempo?”
“have you got time?”

quando hai detto sì.
when you said yes.

quando hai quella sensazione
when you get that feeling

non hai tempo per assicurarti?
no time for insurance?

quando hai acceso la candela
when you lit the candle

quando hai deciso di partire?
when you decided to start

quando hai ultimo viaggio in pullman
when did you last travel by coach

- quando hai avuto più paura?
- when were you more afraid?

2. quando hai iniziato a disegnare?
2. when did you first begin drawing?

quando hai perdite, che ruota attorno alla
when you have leakage, revolving around the

chiamami quando hai un momento, per favore.
call me when you have a moment, please

hai tempo di incontrarci uno di questi giorni?
do you have time to meet us one of these days?

quando hai saputo dell’interesse della roma?
when did you know the club wanted to sign you?

vorresti migliorare il tuo italiano ma non hai tempo?
would you like to improve your italian but don't have time?

di cui sopra. hai tempo per la seconda crisi!
above. have time to the second crisis!

bubble trouble hai tempo limitato a sparare tutte le bolle
bubble trouble you have limited time to shoot all the bubbles

la tua vita di sposa e di madre ti permette di mangiare finché hai fame, di dormire se sei stanca, di sistemarti quando hai tempo.
your life as a wife and a mother allows you to eat until you are no longer hungry, to sleep if you are tired, and to make yourself up when you have the time.

riv: quando hai fatto l'amore l'ultima volta?
riv: when did you last make love?

quanto tempo potreste durare senza lampeggiare?
how long could you last without blinking?

giocare responsabilmente significa sapere quando fermarsi. se vedi che sfori regolarmente il tuo budget, o che la durata e la frequenza delle tue sessioni di gioco occupano una parte sproporzionata del tuo tempo, potresti essere dipendente dal gioco.
gambling responsibly means knowing when to stop. if you find that you regularly overspend your budget, or that the duration and frequency of your playing sessions take up a disproportionate amount of your time, you may have a gambling addiction.