Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cosa paghiamo
what we pay
Laatste Update: 2017-03-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
noi paghiamo!
we pay you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e noi paghiamo.
we pay for it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paghiamo affitti, imposte.
we pay the rent. we pay the taxes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loro ordinano, e noi paghiamo.
they say and we pay.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
noi la crisi non la paghiamo
we're not paying for your crisis!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oggi paghiamo le conseguenze di ieri.
we are today paying for its yesterday’s consequences.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la differenza ve la paghiamo noi!
we pay the difference!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come possiamo creare comunità quando paghiamo per tutto ciò di cui abbiamo bisogno ?
how can we create community when we pay for all we need?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paghiamo insufficienti stipendi per consentire loro
we will pay them insufficient wages to enable them to survive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi paghiamo con il denaro dei contribuenti.
we pay from the taxpayers ' money.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
così quando paghiamo le nostre decime le stesse benedizioni concesse ad abrahamo ci pioveranno addosso.
so when we pay our tithes, the same blessing that was given to abraham comes to us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora paghiamo il prezzo di questa politica.
we are now counting the cost 'of this policy.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
e forse paghiamo l' aria che respiriamo?
do we pay for the air we breathe?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
otteniamo chiaramente il giusto per quanto paghiamo.
what else is attractive about this industry?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
se noi paghiamo i controllori dobbiamo anche sceglierli.
if we pay the inspectors, we should also choose them.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
" ci dispiace, non sappiamo a chi le paghiamo."
'sorry, we do not know whom we pay these to.'
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il parcheggio dei nostri clienti commerciali lo paghiamo noi:
free parking for our corporate customers:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi paghiamo tutte le spese incluse le spese di spedizione.
we pay all the expenses including the shipping charge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e consumiamo, con parsimonia, ma consumiamo, e paghiamo ovviamente.
and we consume, frugally, but we consume, and paying for it of course.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: