Je was op zoek naar: quando questo prodotto arrivera' a (Italiaans - Engels)

questo prodotto
this product

quando questo accade
when this happens

quando questo avviene?
when does this occur?

vuoi ricevere una email quando questo prodotto ritorna disponibile?
would you like to receive an email when this product is back in stock?

sono molto curioso di vedere come reagirà il mercato quando questo prodotto innovativo sarà lanciato.
i’m very curious to see how the market will react when this innovative product is launched.

quando tutto questo arriverà, ed arriverà, a che servirà il loro messaggio?
when it come, and it will, what good will their message then be?

gli agricoltori sono spesso costretti a coltivare un dato prodotto e, quando questo prodotto va male, sono rovinati.
farmers are often forced to cultivate a product and, if the product does not do well, it is destroyed.

paziente quando questi
patients is recommended

voi riconoscerete i segnali quando questo tempo finirà e il nuovo tempo arriverà.
you will recognize the signs of when this time ends and the new time comes.

quando arriverà a quel punto, dio agirà velocemente!"
when he comes to that place, god will act speedily!

in questo modo si arriverà a uno stato naturale di pace interiore.
humanity will become aware that life is only valuable when everyone is attentive to each other and respects all living things, thus they will learn to understand a natural state of inner peace and serenity.

in questo modo, la fondazione arriverà a occupare due delle tre ville.
in this way, the foundation will occupy two of the three villas of dalmine.

j – io arriverò a vedere questo segno?
j: will i get to see this sign?

arriverò a roma
i will arrive in rome

arriverÒ a lubiana
i will arrive in ljubljana

quando questi due enzimi vengono bloccati, viene prodotta meno prostaglandina.
when these enzymes are blocked, less prostaglandin is produced.

anche qui temo che saranno delusi: neanche obama arriverà a questo.
here again, i fear that they are going to be disappointed: not even obama would go that far.

in serata si arriverà a timbuktu .
evening of the eighth day you'll arrive at timbuktu .

forse arriverà a fine stagione”.
he could arrive at the end of the season."

quando questi prodotti chimici del cervello ritornano al loro equilibrio adeguato, i sintomi della depressione possono essere alleviati.
when these brain chemicals are in proper balance, the symptoms of depression may be relieved.