Je was op zoek naar: quando sarete pronti (Italiaans - Engels)

quando sarete pronti, lo saremo anche noi.
we're ready when you are.

quando sarete nella luce, cosa farete?
on the day when you were one, you became two.

vi aspettiamo presto... quando sarete in 4!
we look forward ... when you are in 4!

quando sarete a liberec, recatevi a iqlandie.
when you’re in liberec, visit iqlandie.

quando sarete maturi allora sarete in grado di aiutare
when you have matured somewhat you will then be able to help

una volta terminato, sarete pronti a iniziare a giocare!
when it is finished, you are ready to start playing!

a coloro che parlano così dico: e quando sarete degni?
to those who speak thus i say: when will you be worthy?

e quando sarete finalmente rilassati, partite alla scoperta del territorio.
and once you’re fully relaxed, you can set off and discover this beautiful region.

alla fine del corso sarete pronti ad affrontare l'esame cambridge.
by the end of the course, you will be prepared for your cambridge exam.

installate uno dei nostri prodotti e sarete pronti a creare file pdf!
just install any of our products and you are ready to start creating pdf's!

lasciate che sia il vostro insegnante a consigliarvi un dizionario quando sarete qui.
let your teacher advise you on a suitable study dictionary when you get here. will i get homework?

al termine di questo primo step sarete pronti per il seminario vero e proprio.
once concluded this step you will be ready for the practical part.

dei consigli per semplificare la vita di tutti i giorni, quando sarete sul posto.
tips to make your life easier once you're there.

quando sarete nelle nostre isole cercate anche voi di rispettare l'ambiente.
when in our islands, make sure that you also respect the environment.

il nostro sito web comprensivo ed aggiornato costantemente vi fornisce di tutto ciò di cui avete bisogno per sapere quando sarete pronti a fare una scommessa.
our comprehensive and continuously updated reference point-style website provides you everything you need to know when you're ready to make a bet.

daniele 3:15 ora, se voi sarete pronti, quando udirete il suono del corno,
daniel 3:15 now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet,

20:2 quando sarete vicini alla battaglia, il sacerdote si farà avanti, parlerà al popolo
2 "when you are approaching the battle, the priest shall come near and speak to the people.

indossatelo con una maglietta e sarete pronti per una giornata in città o per una partita di beach volley.
throw on a t-shirt and you're ready for a trip into town or a game of beach volleyball.

ora accuratamente mescolare tutti gli ingredienti insieme, e allora sarete pronti a versare nella vostra bottiglie.
now thoroughly mix all the ingredients together, and then you'll be ready to pour it into your bottles.

colazione a buffet viene servita ogni mattina, dopo la quale sarete pronti per esplorare l’isola.
buffet breakfast is served every morning so you will be ready for exploring the island.