Je was op zoek naar: quando verrà caricata sul camion? (Italiaans - Engels)

sistemazione sul camion delle mucche.
accommodation on the truck of cows.

poi fummo nuovamente contati e spinti sul camion.
then we were counted again and pushed into the lorry.

1. se caricano i moduli totalmente finiti sul camion.
1. fully finished modules are loaded onto the lorry or container.

quando verr� messa in atto
when it will take place

le verr‡ notificato quando i suoi prelievi sono stati completati.
you will be notified when your withdrawals have been processed.

file locale caricato sul server
local file uploaded to server

i file saranno quindi caricati sul nas.
the files will then be uploaded to the nas.

la qualità delle immagini caricate sul proprio profilo
the quality of pictures you upload on your profile

il giorno seguente dopo aver caricato sul camion tutto il materiale necessario alla rolf c. hagen, siamo partiti per london, ontario che dista da toronto circa 180 km.
the following day, after gathering all materials from rolf c. hagen – the truck was loaded, both travelled to london, ontario, about 180 km away from toronto

risposta: questa funzione mostra gli ultimi files caricati sul sito.
answer: this feature shows the last uploads to the site.

le nostre versioni di download, vengono controllate prima die essere caricate sul nostro sito.
our web versions are checked for viruses before they are uploaded to our web page and there is a permantent virus scan running on our ftp servers.

verr… visualizzato il seguente messaggio:
you will see the following message: