Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- quanti anni avevi quando hai sacha?
- how old were you when you got sacha?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai iniziato la scuola
do we have start school
Laatste Update: 2023-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quanti anni avevi?
how old were you?
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quanti anni avevi quando hai cominciato a lavorare con fumetti?
how old were you when you have begun to work on comic strips?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quanti anni avevi allora?
my god! - how old were you then?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando hai iniziato a cucinare?
when did you start cooking?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando hai iniziato a sentirmi cosi?
when did you begin feeling like this?
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. quando hai iniziato a disegnare?
2. when did you first begin drawing?
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando hai iniziato a dipingere automobili?
why did you start painting cars?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3 – a quanti anni hai iniziato a giocare a calcio?
3 – at what age did you start playing football?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
crochetblogger: quando hai iniziato a uncinetto?
crochetblogger: when did you start crocheting?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando hai iniziato a lavorare da c&a?
when did you start at c&a?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quando hai iniziato a correre e in che categoria?
when did you start racing and in which category?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
02. quando hai iniziato il progetto kirlian camera?
02. when did you start the project kirlian camera?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciao janne, quando hai iniziato ad andare a cavallo?
hi, janne. when was it you started riding?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. quando hai iniziato e cosa ti ha spinto a diventare illustratrice?
1. when and what made you want to become an illustrator?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma si è continuamente minacciato la mia vita da quando hai iniziato la sua campagna presidenziale.
but you have continuously threatened my life since you began your presidential campaign.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mostra il numero di giorni da quando hai iniziato a giocare.
this is the number of days since you have started playing the game.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quali cambiamenti hai notato nel settore degli appartamenti in affitto da quando hai iniziato?
what changes have you noticed in the holiday apartment rental sector since you started renting out your properties?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando hai iniziato la formazione con lance, spade, e infine la cosa più importante, lo scudo.
then you had to start training with spears, swords, and finally the most important thing, shield.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: