Je was op zoek naar: quanti figli ha (Italiaans - Engels)

quanti figli hai?
how many sons?

"quanti figli hai?"
how many children?"

quanti figli aveva
how many children does she have

9. quanti figli vuoi?
9. how many kids do you want?

d: quanti figli avete?
d: how many children do you have?

quanti anni hai ? quanti figli hai ?
how old are you ? how many children do you have ?

quanti figli senza padre e senza madre
how many children without father and without mother

quanti figli di dio molto, molto impegnati oggi non hanno mai udito questa voce?
how many busy, busy children of god today have never had the voice come to them?

oltretutto, abbiamo voluto trovare un modo per consentire alle donne di avere quanti figli desiderassero.
among other things, we wanted to find a way to enable women to have the number of children that women said they wanted.

nessuno prescrive a chi debba essere affidata la cura dei bambini o quanti figli si debbano avere.
nobody is stipulating in whose care children should be placed or how many children people have to have.

la gente che fa figli ha bisogno d’aiuto, non di critiche.
people who breed need help, not criticism.

ogni famiglia senza figli ha la sua tragedia e c’è la possibilità di risolverla.
every childless family has its own tragedy, but there is a chance to help them.

dobbiamo esigere l' autodeterminazione sessuale della donna, così come la possibilità di decidere quando e quanti figli desidera avere.
we must demand the sexual self-determination of women and their right to decide when and how many children they will have.

norberto rubén batista, sposato, 2 figli, ha imparato la professione di farmacista e ha 55 anni.
norberto rubén batista, a husband and father of 2 children is 55 years old and a pharmacist by profession.

il signore vuole che il padre sia onorato dai figli, ha stabilito il diritto della madre sulla prole.
children, hear the judgment of your father, and so do that you may be saved.

la responsabilità in materia di decisioni inerenti alla cura dei figli ha sempre costituito una tradizionale competenza degli stati nazionali.
traditionally, responsibility for decisions on custody has rested with national authorities.

atack, che ha 47 anni e non ha figli, ha affermato che un modo per salvare il pianeta è ridurre la popolazione umana.
one way to save the planet was to reduce its human population, childless mr atack, 47, said.

la nostra famiglia (3 figli) ha trascorso 15 giorni a partire nel mese di agosto a santa anea molto piacevole.
our family (3 children) spent 15 days beginning in august in santa anea very pleasant.

griesmar, magistrato francese, padre di tre figli, ha ottenuto una pensione di vecchiaia calcolata in considerazione dei suoi effettivi anni di servizio.
mr griesmar, a french magistrat and father of three children, received a retirement pension calculated on the basis of the years of service that he had actually completed, in accordance with the legislation in force at the time.

altra una cosa. la serratura di i?ll la mia accumulazione dello strumento in su così i miei figli ha il piacere di bulding le loro proprie tradizioni.
one other thing. i’ll lock my tool collection up so my sons have the pleasure of bulding their own traditions.