Je was op zoek naar: quanti soldi ci vogliono per le cure mediche (Italiaans - Engels)

locale per le cure mediche
sick-bay

quanti soldi ci vorranno?
how much will it cost?

quanti giorni ci vogliono per la consegna?
how long, in days, is the delivery period?

quanti giorni ci vogliono per visitare pechino.
how many days you need to visit beijing.

b. le cure mediche
b. the medical treatments

ristrutturazione dell'assicurazione per le cure mediche
revision of health care insurance

lo stesso vale per le cure mediche private.
and i would say the same with regard to private medicine.

quanti anni ci vogliono per creare una prima generazione di diplomati e laureati?
how many years does it take to grow up a first generation of graduates?

aiuto - informazioni generali - quanti giorni ci vogliono per la consegna?
help - general information - how long, in days, is the delivery period?

inoltre, per oltre un anno gli sono state negate le cure mediche.
in addition, he was denied medical treatment for over a year.

le cure mediche sono scarse o del tutto assenti.
medical care is poor or none at all. indoor/outdoor recreational facilities are inadequate.

era a terra e poi le cure mediche di emergenza, di
was to land first and then emergency medical care, because

le aree utilizzate direttamente per le cure mediche dei pazienti, nel corso di esse;
areas used directly for and during the medical treatment of patients;

le cure mediche abituali per i pazienti con fap devono proseguire.
the usual medical care for fap patients should be continued.

le cure mediche sul posto (ossia nel paese ospitante)
medical treatment - locally (in the host country)

(b) forniscono assistenza per le cure mediche, la consulenza non finanziaria e il rimpatrio.
(b) assist with medical care, non-financial advice and with repatriations.

l'accordo del 24 dicembre 1980 relativo all'assicurazione per le cure mediche così come modificato.
agreement of 24 december 1980 on sickness insurance (health care), as amended.

più alti livelli di assistenza alle vittime, specialmente per quanto riguarda le cure mediche (articolo 10);
higher standard of assistance to victims, especially concerning medical treatment (article 10).

garantiscono la tutela sanitaria, le cure mediche, il benessere e la protezione sociale,
health protection, medical care, welfare, and social security protection, and

accertati che le cure mediche siano dispensate nell'ambito del sistema sanitario pubblico locale
make sure you are treated under the local public health care system