Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cosa ne pensi di questa data?
what do you think about the date?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solo questa chiave
this key only
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cosa ne pensi di questa evoluzione?
what is your opinion?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di vendere.
touted in the popular media.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posso chiederti cosa pensi di questa iniziativa?
may i ask you what your opinion is?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non cifrare mai con questa chiave
never encrypt with this key
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prezzo per vendere questa proprietà.
price to sell this property.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' più semplice di quanto pensi.
"i thought it was a helicopter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
utilizza certificato associato a questa chiave
use the certificate associated with this key
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
4, quanto pensi che il tacchino pesa?
4, how much do you think the turkey weighs?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa chiave ti "iscriverà" al corso.
this will "enrol" you in the course.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quante mail pensi di inviare
how many emails you plan to send
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa ne pensi di questo ?
cosa ne pensi di questo ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa pensi di questo prodotto?
what do you think of this product?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa ne pensi di questo paese?
what do you think of this country?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa pensi di quanto è stato detto?
what do you think?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quanto pensi che andrà avanti tutto questo? fino al giorno della morte.
how long do you think this will go on? it goes on until the day a person dies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. che cosa ne pensi di vendere spazi pubblicitari facebook o dati dell'utente per le imprese e le aziende?
what do you think about facebook selling advertising spaces or userdata to businesses and companies?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coloro che hanno accettato di vendere questi articoli non esiteranno a venderli ai minorenni.
those who have taken up selling this product will not hesitate to sell to someone under age.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
puoi vendere questi oggetti solo ai negozi npc.
you can sell bounded items only to npc shops.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: