Je was op zoek naar: quasi nel mezzo (Italiaans - Engels)

nel mezzo del
“nel mezzo del…”

decorazione - nel mezzo.
decoration - in the middle.

netapp è nel mezzo.
netapp is in the middle.

nel mezzo della foresta.
in the middle of the forest.

e io, proprio nel mezzo.
and you’re in the middle of it.

l’inquirente è nel mezzo.
it felt like a miracle.

libretti lati insieme nel mezzo
books sides together in the middle

mondanità, nel mezzo ma indifferenti
worldliness, but in essence indifferent

valutato nel mezzo dell'italiano
assessed in the medium of italian

la grande scatola nera nel mezzo
the big black box in the middle

"nel mezzo dei frutti di mare"
"in the middle of shells"

magari la verità è nel mezzo (?)
magari la verità è nel mezzo (?)

la verità sta, normalmente, nel mezzo.
the truth lies, most of the time, in the middle.

" nel mezzo della città vecchia "
" in the middle of old town "

il bar nel mezzo, via 30 gennaio 9.
the bar in the middle, away 30 january 9th .

? nel mezzo del cammin di nostra vita,
? midway upon the journey of our life,

e uno dall'altra, e gesù nel mezzo.
the midst.

concentrazione iniziale nel mezzo, co: ... mg/l
initial concentration in medium, co: … mg/litre

il fango può essere lavato nel mezzo minerale.
the sludge may be washed in the mineral medium.

ci sono due grandi che lei non cita quasi nel documento.
there are two major deficits to which you barely refer in this paper.