Je was op zoek naar: quella che ha ricevuto (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

quella che ha ricevuto

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

ha ricevuto

Engels

she/he/it has received

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quella lettera non ha ricevuto risposta.

Engels

that letter received no response.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ha ricevuto sostegno

Engels

received support

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dipendente che ha ricevuto l'ordine

Engels

employee who received order

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

operatore del sistema che ha ricevuto le garanzie

Engels

receiving system operator

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ognuno è responsabile dai sacramenti che ha ricevuto.

Engels

everyone is responsible for the sacraments he received.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

convenuto che ha ricevuto regolare notifica del ricorso

Engels

defendant on whom an application initiating proceedings has been duly served

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

egli ripaga sempre più di quello che ha ricevuto.

Engels

he always got back more than he had received.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

che anche la persona che ha ricevuto questo rhema

Engels

that even the person, who had this rhema did not fully

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il papa lo esorta a condividere il dono che ha ricevuto.

Engels

the pope exhorts him to share the gift he received.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l unico assassino che ha ricevuto il marchio di protezione

Engels

the only recorded murderer who has been given a mark of protection

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gian è stato una persona che ha ricevuto molti talenti.

Engels

gian was a person blessed with many talents.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

apra l’ultima email che ha ricevuto da parte nostra

Engels

open the latest email you have received from us

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

due giorni fa sono stato avvicinato da un imprenditore che ha ricevuto

Engels

two days ago i was approached by an entrepreneur who received

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

amichevole proprietario che ha ricevuto in gran parte i nostri desideri.

Engels

friendly owner who received a large extent on our desires.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il nome dell'utente che ha ricevuto l'elemento di lavoro.

Engels

the name of the user that received the work item.

Laatste Update: 2007-10-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ha dato molto di più della sua esperienza di quello che ha ricevuto.

Engels

she had a lot more to give and experience, and she was disappointed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ecco quello che ha detto

Engels

this is what he said.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per ogni partecipante della categoria « foto » che ha ricevuto un lotto:

Engels

for all participants in the "photo" category having received a prize:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ecco quello che ha detto:

Engels

here’s what it said:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,769,063,774 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK