Je was op zoek naar: questi devono essere evitati in italia (Italiaans - Engels)

e devono essere evitati.
and our children must do the same.

i cristiani devono essere evitati
christians must be avoided

tali conflitti non devono essere evitati.
we must not avoid these conflicts.

questi medicinali devono essere evitati durante il trattamento con tasigna.
these medicines should be avoided during your treatment with tasigna.

altri agenti citotossici devono essere evitati.
other cytotoxic agents must be avoided.

...e del cuoio capelluto devono essere evitati.
...and hair roots should be avoided.

ove possibile, devono essere evitati ponti termici.
where it is possible, thermal bridges should be avoided.

con materiali sintetici devono essere evitati in quanto la sudorazione aumenta.
from synthetic materials should be avoided because they increase perspiration.

questi devono essere miscelati insieme prima dell’uso.
these must be mixed together before use.

in primo luogo, devono essere evitati disavanzi eccessivi.
first, excessive deficits should be avoided.

gli alimenti ad alto contenuto di grassi devono essere evitati.
high fat food should be avoided.

cobalt bound (applicazioni di ammoniaca devono essere evitati)
cobalt bound (ammonia applications should be avoided)

tali associazioni devono essere evitate.
these combinations should be avoided.

devono sempre essere evitate fuoriuscite.
leakage must be prevented at all times.

devono essere evitati tutti i campi magnetici: motori elettrici, altoparlanti...
all magnetic fields: electrical motors, loudspeakers, etc., must be avoided.

dropping scatole, cassette di sicurezza, chiodi e martelli devono essere evitati!
dropping boxes, safes, nails and hammers must be avoided!

le seguenti attività devono essere evitate:
the following activities should be avoided:

aree con cicatrici o smagliature devono essere evitate.
areas with scars or stretch marks should be avoided.

pertanto tali associazioni devono essere evitate nei bambini.
therefore, such combinations should be avoided in children.

devono essere evitate manovre brusche che provochino sanguinamento.
very rough handling which causes bleeding must be avoided.