Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
questo è un libro veramente onesto.
this is a truly honest book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo non è un libro che puoi chiudere
this ain't no book you can close
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è un gran libro per newbie's.
this is a great book for newbie's.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un libro dedicato alla passione per il pane
a book to the passion of bread
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come detto da ginger questo è un libro da colorare gioco
as told by ginger this is a coloring book game
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è un libro che devo ottenere per aggiungere alla mia collezione.
this is a book i have to get to add to my collection.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciò detto, questo è un libro che non si vuole mettere giù!
that said, this is a book you do not want to put down!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per dire che questo è un libro ‘must-read’ è un eufemismo.
to say this is a ‘must-read’ book is putting it mildly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è per: un libro una novella (solo per la scuola superiore)
this is for a: book short story (high school level only)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è un libro di modello di uncinetto e maglia di bambini’ wearables.
this is a crochet and knitting pattern book of kids’ wearables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come suggerisce il nome, questo è un libro di uncinetto riempito con schemi per ragazzine.
as the name suggests, this is a crochet book filled with patterns for little girls.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
più che un libro, questo è un inno alla vita.
more than a book, this is a hymn in praise of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è il sogno fantastico che viene inculcato ai ragazzi musulmani fin dalla loro prima infanzia.
this is the fantastic dream that is fed to muslim boys from earliest childhood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è un libro formidabile uncinetto per le persone che sono interessati alla moda, soprattutto gli moda celebrità.
this is a terrific crochet book for people who are interested in fashion, especially celebrity fashion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è un libro completo uncinetto che è un must per chi ama i fiori e / o progetti quadrati granny.
this is a comprehensive crochet book that’s a must-have for anyone who loves flowers and / or granny square projects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa è un'introduzione abbastanza comune per un libro di uncinetto.
this is a fairly common intro for a crochet book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oggi tavola è già al lavoro per il prossimo romanzo: una storia ambientata agli inizi del novecento, che sarà preceduta da un libro dedicato ai bambini.
tavola is already working on his next novel: a story set in the early 20th century, but before that he will publish a children´s book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è un libro di modello all'uncinetto con modelli per oggetti indossabili e non indossabile che sono tutto divertente e funky.
this is a crochet pattern book featuring patterns for wearable and non-wearable items that are all fun and funky.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a seguito di una scultura in marmo di un libro dedicato a mustafa kemal ataturk nel parco d’europa a roma
after the inauguration of a marble sculpture in the park of europe representing a book evoking the quotations of mustafa kemal ataturk,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il prof. alberto capatti presenterà il suo ultimo libro dedicato ai rapporti tra cibo e linguaggio, immaginario individuale e collettivo.
professor alberto capatti presents his latest book, looking at the relationship between food, language, and the individual and collective imagination.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: