Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
questo ha
is it casual?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto questo ha un prezzo.
tutto questo ha un prezzo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crochetblogger: questo ha un senso.
crochetblogger: that makes sense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo ha un piccolo naso divertente.
this one has a funny small nose.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo ha impatto:
this has an impact on
Laatste Update: 2003-06-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
questo ha un senso quando pensa.
that makes sense when you think about it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@sacredcrocheter ah, questo ha un senso!
@sacredcrocheter ah, that makes sense!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo ha un'interfaccia molto simpatica.
it is easy to use.it has a very nice interface.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo l’ha sorpresa?
did that surprise you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"questo l'ha sentito.
we heard that too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
questo ha suscitato simpatia per
this aroused sympathy for
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo ha naturalmente una causa.
there is, of course, a reason for this.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
questo ha causato soltanto confusione.
chaos was the only result.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
questo ha una luce realmente luminosa!
this one has a really bright light!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non mi aspettavo questo. ha ha ha!
and i say, "well done." you know who you are.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
perchè questo ha una diavolo-coda?
why does this have a devil-tail?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche questo ha ottenuto 22.800 euro.
anche questo ha ottenuto 22.800 euro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e . . . questo ha cominciato solamente solo . . .
the bunker was filled with smoke and tear-gas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in questo ha ragione l'onorevole ferber.
mr ferber is right there.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
questo ha colpito molto, perché accade raramente.
this impressed me very much because it rarely happens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: