Je was op zoek naar: questo mi dice un campo (Italiaans - Engels)

questo è un campo obbligatorio.
this is a required field.

questo ci dice un cartello sulla edificio.
this tells us a sign on the building.

mi dice:
datahell:

mi dice che vuole un popcorn.
he tells me he wants popcorn.

cosa mi dice?
what does that tell me?

questo brano mi dice: "non nasconderti dal signore.
this passage tells me: "don't hide from the lord.

chi mi dice che
i know you like what you see

- questo dice un po 'su quanto poco si può pianificare.
- this says a bit about how little you can plan.

questo è ciò che si dice un modello di produzione veramente socialista.
such production is truly socialist.

lei dice un intervista:
she says in an interview:

questo mi dice che breivik non è cristiano ma servo attivo di satana,
breivik was an active servant of satan, of a military wing of his

"non chiunque mi dice:
"not whoever says to me:

quel che si dice un bel no.
those of "when no means no".

e la sento che mi dice:
e la sento che mi dice: i hear her speak...

oginga dice, “un momento:
oginga dice, “un momento:

per questo, entrando nel mondo, cristo dice: un corpo invece mi hai preparato.
wherefore coming into the world he says, sacrifice and offering thou willedst not; but thou hast prepared me a body.

bruno mi dice che dobbiamo partire.
bruno tells me that we have to leave.

e poi dice un sacco di cose interessanti.
and he says a lot of interesting things.

non chiunque mi dice: signore, signore
not everyone who says to me: lord, lord

"sapere è potere!", dice un proverbio.
a catch phrase of our days gives it a name: "knowledge is power!"