Je was op zoek naar: questo porterà ad avere (Italiaans - Engels)

affannarsi ad avere.
there.

questo porterà ad ulteriori incomprensioni per quanto riguarda
this will lead to further misunderstanding regarding

non contenti di questo avevano incominciato ad avere relazioni innaturali
not satisfied with this, they began to have unnatural relationships with

ma questo programma ci porterà ad affrontare diverse altre grosse difficoltà.
but its agenda is one that will carry us over a number of other major hurdles.

questo porterà ad una limitazione delle possibilità di cura, con rischio per la vita.
that will restrict treatment options in a life-threatening manner.

io continuo ad avere questo problema .
io continuo ad avere questo problema .

come faccio ad avere questo modello?
how do i get this pattern?

siamo fortunati ad avere questi a passare
we are blessed to have these to pass

ogni sistema porterà ad esperienze completamente diverse.
each reality system will be having completely different experiences.

dovreste arrivare ad avere qualcosa tipo questo:
you should now have something like this:

e noi qui continuiamo ad avere questo atteggiamento accomodante.
and we continue to have this accommodating attitude.

come faccio ad avere il modello per questo cappuccio?
how do i get the pattern for this cowl?

e 'molto comune tra gli uomini ad avere questo.
it is very common among men to have this.

sono proprio queste disposizioni ad avere un ottimo effetto preventivo.
precisely those provisions have an extremely preventative effect.

siamo fiduciosi del fatto che questo programma sarà molto importante sia per gli stati uniti sia per il nostro club e che ci porterà ad avere molte delle stelle del futuro”.
we are confident this initiative will be great for the country and club and produce many star players of tomorrow.”

io continuo tuttavia ad avere sensazioni ambivalenti rispetto a questa carta.
and yet i still have mixed feelings about this charter.

probabilmente l'onorevole martin sarà interessato ad avere questa informazione!
mr martin may be interested to hear about this.

ci sentiamo molto fortunati ad avere trovato questo agritourismo! grazie!
we feel so lucky to have found this agritourismo! thanks!

il presente progetto ci porterà ad avere meno persone che svolgono attività umanitarie e più mafiosi coinvolti nel traffico di esseri umani e attivi nel trasporto dei profughi.
it is said that trafficking in human beings is a lucrative business, but i maintain that, with projects like this, it will become still more lucrative.

il quarto programma-quadro le porterà ad un'entità ancora più elevata.
the fourth framework programme, providing for more than 5 000 one-year grants, extends the possibilities still further.