Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
procedere con il pagamento
proceed with the payment
Laatste Update: 2024-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quindi, puoi procedere ad avviare il server con il seguente comando:
then, you can proceed to start the server by issuing the following command:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo separato gentilmente con le parole ed ho cominciato l'imballaggio dei miei tronchi, il pagamento del mio landlady e dire l'addio alle mie conoscenze.
we parted with kindly words, and i set about packing my trunks, paying my landlady, and saying farewell to my acquaintances.
all’assemblea hanno diritto di partecipare tutti gli associati in regola con il pagamento delle quote sociali.
to the assembly they have straight to participate all associates to it to you in rule with the payment of the social quotas.
vi chiedo la cortesia di procedere al più presto con il pagamento delle fatture sollecitate che vi sono state inviate e di comunicarci l'avvenuto pagamento allegando copia del bonifico bancario.
i ask you the courtesy to proceed as soon as possible with the payment of the requested invoices that have been sent to you and to notify us of the payment by attaching a copy of the bank transfer.
Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con il pagamento della tariffa per il servizio del sito, si avrà diritto al nostro "servizio di abbonamento".
on payment of our service fees you shall be entitled to our "subcription service".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
3.5 combinando la fatturazione con il pagamento dell'iva, applicando gli stessi principi, si ridurranno i costi amministrativi.
3.5 combining invoicing with payment of vat and applying the same principles will reduce administration costs.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: