Je was op zoek naar: quindici minuti (Italiaans - Engels)

ogni quindici minuti
every fifteen minutes

per quindici minuti.
for fifteen minutes.

quindici minuti\ncarico medio
fifteen minute\nload average

bel posto per camminare quindici minuti.
nice place to walk fifteen minutes.

abbiamo comunicato per quindici minuti o così.
we talked for fifteen minutes or so.

l'apparizione durò poco più di quindici minuti.
the apparition lasted a little over fifteen minutes.

ho aspettato quindici minuti, scrivendo le cartoline.
i waited for fifteen minutes, writing postcards.

quindici minuti prima cade in mare, è l'annegamento.
fifteen minutes before i falls overboard, it is now drowning.

a soli quindici minuti a piedi dal duomo di firenze
just a fifteen-minute walk from the cathedral of florence

certo non adesso, nei quindici minuti che ci rimangono!
surely not now, in the 15 minutes that remain?

qui di solito l'accento cade sui "quindici minuti".
the accent usually goes on "fifteen minutes".

cinque a quindici minuti è tipico per la signora normale.
five to fifteen minutes is typical for the normal lady.

5. i quindici minuti di meditazione sui quindici misteri del rosario
5. the fifteen minute meditation on the fifteen mysteries of the rosary

quindici minuti prima della chiusura, non si vendono più biglietti.
tickets are not sold 15 minutes before closing.

4) saint-victor basilica: il viaggio dura quindici minuti.
4) saint-victor basilica: the trip lasts 15 minutes.

e’ meraviglioso essere famosi per quindici minuti al giorno. piacevolissimo.
it’s wonderful to be famous for fifteen minutes everyday. delightful.

l'hotel dista circa quindici minuti a piedi dalla metropolitana.
bikini club sits about fifteen minutes walk from the metro.

inoltre, jardin de luxembourg si trova a quindici minuti dell'appartamento.
also, jardin de luxembourg is within fifteen minute of the apartment.

- la grotta di ulisse – quindici minuti a piedi da babino polje.
- ulysses cave – there is a 15 minute walk from babino polje to the cave.

per quindici minuti ci ha parlato della russia e non ha mai menzionato la cecenia.
for fifteen minutes, and more, he talked about russia, but never mentioned chechnya.