Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
improvidus , apto quod
improving adapted to
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod vos non potestis figere
that you cannot fix
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod oculis vident consequor alis
what they see with their eyes i follow with wings
Laatste Update: 2022-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicunt quod sic ad novum adventures
say yes to new adventures
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faciam quod te amo, te amo, quid faciam
i do what i love,i love what i do
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per download di questo include file quod vide qui.
for download of this include file go here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod non, e poi ognuno dovrà anche decidere se da ciò trarre le dovute conseguenze.
if not, and if there are consequences to be drawn from this, everyone will have to decide for themselves.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
possiamo decidere tra 2 stili di cifra differenti - quod vide l'immagine qui a sinista!
we can decide between 2 different styles of digits: see the image left here!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
payerne ospita inoltre il più grande circuito coperto di karting con una pista di 850 m. kart, quod e minimoto sono a disposizione dei bambini dai 6 anni.
offering a track of 850 m, payerne boasts the largest indoor karting circuit. karts and mini-motos are at the disposal of children from 6 years and up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciò mostra che, in molte situazioni come questa, si applica il detto unum scio, quod nihil scio, oppure che non se ne sa mai abbastanza.
that means that the only thing we know in many of these situations is that we really do not know anything, or that we do not know a sufficient amount.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
anche se l' unione fosse l' organo appropriato per rilevare sempre più compiti dai governi nazionali,( quod non!), l' esecuzione del bilancio smentisce tale aumento di mezzi.
even if the eu were the right body to take over an ever-increasing number of tasks from the national governments( which it is not!), the implementation of the budget belies this increase in funds.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: