Je was op zoek naar: quota base (Italiaans - Engels)

quota di base
basic quota

quota
quota

prezzo fuori quota di base
price outside the basic quota

dal beneficiario di una quota di base;
the beneficiary of a basic quota;

quota applicata: 0,8 % dello stipendio base.
rate applied: 0,8 % of basic salaries.

crea una quota in base ai tre punti specificati.
creates a dimension based on three points you specify.

come creare una quota lineare della linea di base
to create a baseline linear dimension

la vostra quota di adesione di base comprende già la connessione.
your basic membership fee already includes the connection.

17/7: ultima seduta in quota a base di tecnica.
17/07/2012: last session in the mountains on technique.

come creare una quota lineare della linea di base (procedura)
to create a baseline linear dimension (procedure)

selezionare la quota che si desidera utilizzare come quota base per la spaziatura.
select the dimension that you want to use as the base dimension when equally spacing dimensions.

come creare un'interruzione di quota singola in base ad un oggetto intersecante
to create a single dimension break based on an intersecting object

dispone gli elementi in base allo stato di quota.
arranges items by quota status.

durante l'inverno strade aperte sino a quota 1500, base degli impianti.
the roads are open in winter up to 1500 m where the lift systems are.

dispone gli elementi in base alla quantità di quota utilizzata.
arranges items by amount of quota used.

dispone gli elementi in base al livello di avviso di quota.
arranges items by quota warning level.

base: crea una quota base, che visualizza una casella intorno alle estensioni complete della quota.
basic: creates a basic dimension, which displays a box around the full extents of the dimension.

tariffe base più quota per persona / massimo 20 persone per una guida.
base price plus cost per person / maximum 20 people per guide.

calcola automaticamente la spaziatura in base all'altezza del testo specificata nello stile di quota della quota base selezionata.
calculates the spacing distance automatically based on the text height specified in the dimension style of the selected base dimension.

10 waypoint per richiesta in base al numero richiesto; soggetto alla quota acquistata.
10 waypoints per request as many as required; subject to purchased quota.