Je was op zoek naar: quote di costi e ricavi (Italiaans - Engels)

costi e ricavi
expenses and revenues

riepilogo costi e ricavi
summary of costs and revenues

i costi e i ricavi di produzione
production costs and returns

valutazione di costi e fattibilità;
cost and feasibility evaluation;

costi e ricavi in termini quantitativi e qualitativi?
costs and benefits in quantitative and qualitative terms?

l'equilibrio di costi e vantaggi
the balance of costs and benefits

i costi e i ricavi relativi alle distinte attività;
the costs and revenues associated with different activities;

4.2 riduzione di costi e oneri sproporzionati
4.2 reducing disproportionate costs and burdens

costi e ricavi verso imprese del gruppo ed altre società partecipate
costs and revenues from group and other companies in which shares are held.

gruppo iva - costo e ricavi
sales tax group - cost and revenue

probabilità di raggiungimento degli obiettivi di costi e scadenze
probability of achieving the cost & time objectives

l’imputazione di costi e ricavi a ogni centro di risultati viene eseguita progetto per progetto.
the allocation of income and expenditure in each results centre is done project by project.

l'avvio programmabile consente risparmio di costi e tempi.
delayed and programmable cycle start saves cost and time

l’identificazione delle opportunità di riduzione di costi e danni
cost and damage reduction opportunities identified

- il completamento del progetto nei termini di costi e tempi previsti
completion of the project on time and within the budget

a tale scopo ha avviato un ambizioso programma di misure che riguarda sia i costi e ricavi che gli investimenti e il bilancio.
to this end, alpiq has launched an ambitious programme of initiatives aimed at improving costs and earnings as well as investments and assets.

occorre menzionare l'impatto in termini di costi e di possibilità di sviluppo.
the impact in terms of costs and scope for development must be spelled out.

voci di ricavi, di costi, di utili o di perdite
items of income, expense, gains or losses

questo permette un'ulteriore risparmio di costi e un'ottimizzazione delle scorte.
this allows to an ulterior saving of costs and a optimization of the supplyes.

qualora si verifichino tali situazioni, bisogna considerare in che modo costi e ricavi si ripartiscono tra le diverse componenti del business.
where such a situation occurs consideration needs to be given to how the costs and income are split between the different units of the business.