Je was op zoek naar: ragionevolmente (Italiaans - Engels)

era ragionevolmente fredda.
it was fairly cold.

at all . ragionevolmente insolito.
at all.

entrambi i ragionevolmente classici.
both fairly classic.

uso normale e ragionevolmente prevedibile
normal and reasonably foreseeable use

sembra essere ragionevolmente esatta.
it seems to be fairly accurate.

fare i sigari è ragionevolmente facile.
making cigars is fairly easy.

ragionevolmente documentate in the box, direi.
reasonably documented in the box, i think.

tanto basso quanto ragionevolmente ottenibile
as low as reasonably achievable

le condizioni di esposizione ragionevolmente prevedibili.
the reasonably foreseeable exposure conditions.

le storia devono essere ragionevolmente specifiche.
the stories must be fairly specific.

• siano ragionevolmente concisi e non contengano spam
• are reasonably concise, and don’t constitute spamming of the site

dobbiamo riuscire a controllare la situazione ragionevolmente.
if that day comes, we must be properly prepared to cope with it.

e' possibile, ragionevolmente, continuare in tal modo?
is it reasonable to move ahead in the same manner?

ha dovuto essere nello stato ragionevolmente buono.
i knew that i wanted a car that i could eventually show. it had to be in reasonably good condition.

a questo punto il quadro è ragionevolmente chiaro:
the picture is reasonably clear, by now:

docce e servizi igienici puliti e ragionevolmente moderne.
clean and reasonably modern showers and toilets.

l' occupazione può ragionevolmente essere estromessa dai criteri?
was it reasonable to omit employment from the criteria?

descrizione dell'uso normale e ragionevolmente prevedibile del prodotto.
description of the normal and reasonably foreseeable use of the product.

tempi di percorrenza "porta a porta" ragionevolmente brevi
reasonably short "end to end" journey times

molto utile attendant. ragionevolmente tranquillo per una grande città.
very helpful attendant. reasonably quiet for a big city.