Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
piantate nel rapanello (o nel pomodorino) due chiodi di garofano per gli occhi e una mandorla per il becco, in modo che la vostra papera possa anche vedere e parlare
stick two cloves into the radish (or tomato) for eyes and add an almond for the duckbill, so that the ducks can see and talk a little, too
foglie e germogli di brassica spp [mizuna, foglie di pisello e rapanello e altri prodotti baby leaf di brassica (prodotti raccolti fino allo stadio di ottava foglia vera)]
leaves and sprouts of brassica spp. (mizuna, leaves of peas and radish and other babyleaf brassica crops (crops harvested up to 8 true leaf stage))
come potete vedere, assieme alla mia cara rapanella fumatrice, mi sono sbizzarrita in scatti di varia natura: ci sono [...] un paio di foto per giocare a “trova la differenza” con le medesime dello scorso anno....dai non potete sbagliare...”attacco solare, energia!!!”
as you can see, together with my dear smoking radish, we unleashed ourselves into taking various pictures : there's a couple of pictures to play “find differences” with similar from last year's... come on, you can't get wrong... “sun attack, [...]