Je was op zoek naar: rapporti di fiducia e professionali (Italiaans - Engels)

quinto: costruiamo rapporti di fiducia duraturi.
fifthly, we must build up long-term confidence.

...'di fiducia e di passioni.
...to have some passions and confidence.

un messaggio di fiducia e determinazione
a message of confidence and determination

lei ha parlato di fiducia e di sicurezza.
you spoke of trust and security.

migliorare il tasso di fiducia e la sicurezza
enhance trust and security

innanzi tutto il sistema di lavoro e i rapporti di fiducia.
first of all, the system of work and relationship of trust.

recentemente, anche perdita di fiducia e xenofobia.
recently, a loss of confidence and xenophobia.

un vibrante di fiducia e di charme in rilievo...
a vibrant with charming and confidence in beaded...

il multipartenariato è una garanzia di fiducia e di mobilitazione.
multipartite ventures are an indicator of confidence and mobilisation.

in questo mondo sotto tensione, i rapporti di fiducia sono sempre più rari.
in a world under pressure, relationships of trust are increasingly rare.

instaurazione di un rapporto di fiducia reciproca
confidence building and mutual trust

questo fatto denota mancanza di fiducia e paura del futuro.
this is indicative of a lack of confidence and a fear of the future.

come ristabilire un rapporto di fiducia nel matrimonio
rebuilding trust in a marriage

ambito lavorativo professionale, sicuro e di fiducia
professional and safe working environment

lavorarono a lungo insieme in un rapporto di fiducia e con buoni risultati.
we worked together a long time in a trustful relationship and with good results.

contribuisce alla costruzione di fiducia e rispetto in tutti i nostri rapporti commerciali.
it helps us build trust and respect among all of our business relationships.

7/ (relazioni di buon vicinato, misure di fiducia e di sicurezza):
7. (good-neighbourly relations, confidence and security-building measures).

la possibilità di offrire coupon digitali, è un’efficace metodo per instaurare rapporti di fiducia e duraturi con i propri clienti.
the possibility to offer digital coupon, is an efficient method to build up long-term confidence with the clients.

vogliamo costruire un rapporto di fiducia che si consolidi nel tempo.
we want to build a strong relationship of trust that strengthens in time.

6.6 il rapporto di fiducia tra l'unione e i suoi stati sembra essersi incrinato.
6.6 the relationship of trust between the eu and its member states seems to have been weakened.