Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ravioli al ragu
ravioli al ragu
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ravioli al nero di seppia
mussel and clam soup
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si riempiono i ravioli al solito modo.
fill the ravioli in the usual manner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual è il vino giusto per la ricetta " ravioli al radicchio e salsiccia "?
what's the right wine for " ravioli filled with red radicchio & sausage "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cuocete i ravioli al dente seguendo le istruzioni sulla confezione.
cook ravioli following the instructions on the package.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a questo tipo di ravioli al salmone va abbinato un bianco o un rosé.
match a white or rosé wine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il piatto più apprezzato da mia moglie sono stati i ravioli al ragù bianco e devo dire che li ricorderemo per un po'.
the dish most appreciated by my wife were the ravioli with meat sauce and white i have to say that they will remember for a while '.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
risotto con mele e gamberi
risotto with apples and shrimp
Laatste Update: 2018-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insalata di polpo e gamberi alla catalana
catalan-style octopus salad
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
risotto con vongole, asparagi e gamberi
risotto with clams, asparagus and prawns
Laatste Update: 2018-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
straordinario l'abbinamento tra tartufo e gamberi.
it's extraordinary the combination between black truffle and prawns.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questi che vi presento sono ripieni di riso, lenticchie e gamberi.
my tomatoes are stuffed with rice, lentils and shrimp. only the filling requires cooking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- preparate scampi, gamberoni e gamberi come vedete nella foto.
- prepare scampi, prawns and shrimps as you can see in the photo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gamberetti e gamberi della specie pandalus borealis, cucinati e sgusciati, destinati alla trasformazione
shrimps and prawns of the species pandalus borealis; cooked and peeled, for processing
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
- suggerisco questo risotto con funghi e gamberi surgelati per il vostro menu in famiglia come ho già scritto.
- you can make this risotto with prawns and mushrooms for your family menu or last minute get-togethers with frozen ingredients.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- certamente questo piatto di carni miste, funghi e gamberi non può essere programmato per il menu quotidiano.
- of course, this dish made with mixed meats, mushrooms and shrimps can not be chosen too frequently in your daily menu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- le linguine pomodoro fresco e gamberi è un tipico piatto estivo che potete gustare al massimo quando i pomodori sono nel pieno della stagione.
- shrimp and tomato linguini is a typical summer dish that you can taste when tomatoes are in season.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gambero bianco del golfo (penaeus setiferus), gambero blu del pacifico (penaeus stylirostris) e gambero dalle zampe bianche del pacifico (penaeus vannamei)
gulf white shrimp (penaeus setiferus), pacific blue shrimp (p. stylirostris), and pacific white shrimp (p. vannamei)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: