Je was op zoek naar: realtà produttiva (Italiaans - Engels)

realtà produttiva
production

produttiva.
chain.

capacità produttiva
production capacity

un gruppo internazionale e una realtà produttiva in tre continenti
a international group and a production reality in three continents

uniflex s.p.a. una realtà produttiva indipendente nel mercato globale
uniflex s.p.a. an independent company in the global market

la forza di 12 realtà produttive
the strenghts of 12 plants

tale divieto è incompatibile con la realtà produttiva dell'ue e del resto del mondo.
this proposal does not reflect eu and world production patterns.

visite a realtà produttive di diversa entità e
visits to different cheese producers

il gruppo omniafiltra è costituito da tre realtà produttive:
the omniafiltra group currently includes three production facilities:

una delle caratteristiche delle applicazioni del livello eps - mes è l’essere fortemente calate sulla realtà produttiva esistente.
one of the characteristics of the eps – mes level applications is their being strongly tailored to the existing production situation.

30 anni di esperienza e 6 realtà produttive italiane d'eccellenza
30 years of experience and six italian productive realities of excellence

in realtà assistiamo all' evoluzione di due sistemi produttivi e di due modelli sociali.
what we are witnessing, in fact, is the emergence of two productive systems and two social models.

un linguaggio forbito, che si alterna fra cantine note e piccole realtà produttive di altissima qualità.
the service is impeccable and discreet, while the wines speak only the highest italian. a refined language that alternates between famed wineries and small producers of exceptional quality.

integrare il porto con le piattaforme retroportuali significa integrare il porto con il territorio e le sue realtà produttive.
to integrate the port with the retroportuali platforms means to integrate the port with the territory and its productive truths.

essa presenta un ricchissimo tessuto produttivo industriale, che fa spesso dimenticare una realtà montana rurale povera e arretrata.
it has a highly productive industrial fabric, which often means the poor and backward rural and mountain areas are forgotten.

eurofishmarket organizza in proprio e con partner specializzati eventi dedicati alla promozione di determinate tecnologie, prodotti e realtà produttive.
eurofishmarket organizes on its own and with partners specialized event dedicated to the promotion of specific technologies, products and production companies.

di conseguenza, una crisi in questo settore comporta, in alcune realtà locali, una crisi del sistema economico e produttivo.
as a consequence, a crisis within that sector leads, in a number of local situations, to nothing short of a crisis for the economic and production system.

questo modello produttivo, fino a poco tempo fa tipico della realtà italiana, si sta diffondendo nell'industria manifatturiera su scala mondiale.
this productive model, until little time makes typical of the italian truth, is being diffused in the manifacturing industry on world-wide scale.

produttivo
productive