Je was op zoek naar: reato di disturbo della quiete pubblica (Italiaans - Engels)

reato di provocazione pubblica
public provocation offence

disturbo della parola
speech disorders

isola di rab - isola del sole, del mare e della quiete
island rab - island of sun, sea and tranquility

che è stata anche la leggenda di maledizione del faraone , la pena per disturbo della quiete dopo la morte.
that was also the legend of pharaoh's curse , the penalty for disturbing the peace after death.

tutto questo rumore all'interno della quiete
all this noise inside the quiet

disturbi della
constipation, dry mouth, dyspepsia

una situazione del genere sarebbe una fonte di disturbo della stabilità dell'intera europa.
such a development would play havoc with stability in the whole of europe.

la scelta giusta per chi e alla ricerca della quiete in mezzo alla natura
the right choice for those who expect peace in the midst of nature

disturbi della coscienza
disturbances in consciousness

disturbi della coordinazione,
impaired coordination

bassa frequenza cardiaca a causa di disturbi della conduzione
low heart rate due to conduction disturbances

cominciamo con il gioire della pace e della quiete per almeno 10 o 15 minuti al giorno.
begin by enjoying the peace and stillness for as little as 10 to 15 minutes a day.

nei bambini, vi è un maggior rischio di disturbi della crescita.
there is also an increased risk of children suffering from stunted growth.

siete pregati di notare che, in occasione di particolari festeggiamenti (soprattutto durante il week-end), si possono verificare episodi lievi di disturbo della quiete notturna.
please note that due to celebrations (especially at weekends) guests can experience light disturbances at night.

terapia a lungo termine di disturbi della crescita associati alla sindrome di turner.
long-term treatment of growth failure associated with turner syndrome.

disturbi della coagulazione noti o precedenti familiari di disturbi della coagulazione
bleeding disorders or a family history of bleeding disorder

l'ue fa appello a tutte le parti interessate affinché si astengano da ulteriori violenze e contribuiscano al ripristino della quiete e dell'ordine pubblico.
the eu calls on all parties involved to refrain from any further violence and to contribute towards re-establishing public order and tranquillity.

l’esercizio di questo sport prevede l’utilizzo di terreni privati o pubblici (previa richiesta di autorizzazione alle forze dell’ordine per evitare il procurato allarme ed il disturbo della quiete pubblica) caratterizzati da ostacoli naturali o artificiali, dove persone estranee al gioco non possano entrare e mettersi in pericolo (fisico e psicologico).
the exercise of this sport previews uses it of private lands or publics (previa demanded of authorization to the police enforcements in order to avoid the procurato alarm and the disturbance of the quiet ones publishes) characterizes you from natural obstacles or crafts them, where persons strangers to the game cannot enter and put in danger (psychological physicist and).