Je was op zoek naar: redigere il verbale (Italiaans - Engels)

redigere il verbale d'una riunione
to write the minutes of a meeting

il verbale è approvato
the bureau approved the minutes of the 581st bureau meeting.

il verbale è approvato.
the bureau approved the minutes of the 556th bureau meeting.

per il verbale del consiglio
for the council minutes

il verbale viene approvato.
the minutes were approved.

i membri approvano il verbale.
the minutes were approved.

chi dovrebbe redigere il codice?
who do you think should write the code?

il verbale è inviato alle parti.
the minutes shall be sent to the parties.

così modificato, il verbale è adottato.
the minutes as amended were approved.

dichiarazioni della commissione per il verbale
statements by the commission for the minutes

potrà andarsi a leggere il verbale.
you can read what i said afterwards.

il verbale concordato dovrebbe essere approvato,
the agreed minutes should be approved,

l'ufficio di presidenza approva il verbale.
the bureau approved the minutes of the bureau’s 508th meeting.

redigere il verbale del procedimento orale e dell'istruzione, conformemente all'articolo 63;
drawing up the minutes of oral proceedings and taking evidence pursuant to article 63 of this regulation,

nominativo del notaio incaricato di redigere il rogito;
name of the notary who draw up the deed;

l’impresa ferroviaria deve redigere il documento iniziale o aggiornarlo,
the railway undertaking must draw up the initial or updated document;

il comitato consultivo paritetico redigerà il proprio regolamento interno.
the joint advisory committee to adopt rules of procedure.