Je was op zoek naar: registrare nel database (Italiaans - Engels)

nel database
in database

nel database rpm.
information into the rpm database.

ricerca nel database
database lookup

inserito nel database.
inserito nel database.

pubblicazioni nel database:
publications in database:

non trovato nel database.
not found in database.

distribuisci origine nel database
deploy source to database

informazioni da registrare nel giornale di bordo
information to be recorded in the logbook

indicare le operazioni da registrare nel registro;
indicate the operations to be included in the register;

i trasferimenti correnti sono da registrare nel conto corrente.
current transfers are to be recorded in the current account.

registrare nel conto di addebito nella contabilità generale?
post to charge account in ledger?

registrare nel sistema contabile tutte le fatture dei fornitori.
log into accounting system all supplier invoices.

selezionare una categoria da registrare nel registro eventi di windows:
select a category to be logged to the windows event log:

questo programma è capace di riprodurre e registrare nel formato wav.
this program supports playing and recording with the wav format.

impossibile registrare nel file specificato perché utilizzato da un altro processo.
the specified file cannot be logged to. the file is in use by another process.

informazioni richieste da registrare nel corso di ciascuna bordata (in metri)
information required to be recorded during each fishing trip (in metres)

collegare l'unità rtr-500 che si desidera registrare nel pc mediante un cavo usb.
with a usb cable connect the rtr-500 you wish to register to your pc.

o di registrare nel vostro paese un'automobile che avete acquistato all'estero?
or to register in your country a car you bought abroad?