Je was op zoek naar: report di conformità con la en protected 1 (Italiaans - Engels)

conformità con la direttiva
conformity with the directive

• in conformità con la norma en-361
• in accordance with en-361 norm

attestato di conformitÀ con le specificazioni tecniche 1.
attestation of conformity with technical specifications 1.

seminativi: mancanza di conformità con il sigc79,1
arable crops, non compliance with iacs79,1

prorogare la presunzione di conformità della en 954-1 era superfluo.
the presumption of conformity to which en 954-1 gives rise has been extended1.

la normativa di riferimento è la en 10045-1.
the reference standard is en 10045-1.

protezione delle persone in conformità con la normativa din 18650/en 16005
personal security is provided in compliance with din 18650/en 16005

la normativa di riferimento è la en 10246-1 e 3.
reference standard en 10246-1 and 3.

il punto 3.11 è modificato per motivi di conformità con la data stabilita al punto 2.11.
point 3.1.1 was modified so the date was consistent with point 2.11.

la normativa di riferimento è la en 10246-5.
reference atandard en 10246-5.

la normativa di riferimento è la en 10246-7 e 8.
the reference standards are en 10246-7 and 8.

1 <PROTECTED>
1 <PROTECTED>,,

la kan si adopererà a livello sia nazionale che europeo affinché la en 388 non dia erroneamente luogo alla presunzione di conformità.
kan will lobby at national and european level for en 388 not to continue to give rise unjustifiably to a presumption of conformity.

1° braccio <PROTECTED>
1° arm <PROTECTED>

tale norma armonizzata sarà la en 29001, eventualmente completata per tener conto della specificità degli ascensori.
this harmonized standard will be en 29001, supplemented where necessary to take account of the specific features of the lifts.

<PROTECTED> +1 – <PROTECTED>-cc
<PROTECTED> +1 – <PROTECTED>-cc

in ogni modo, la en 13964 permette la costituzione di tre classi (1a, 2a e 3a).
however, the en 13964 allows classifications in three classes (1a, 2a and 3a).

1 <PROTECTED> = 1,4664 <PROTECTED> (30 settembre 2009);
1 <PROTECTED> = 1.4664 <PROTECTED> (30 september 2009);

&lt;1&gt; - is <PROTECTED> 5 th <PROTECTED> .
&lt;1&gt; - is <PROTECTED> 5 th <PROTECTED> .