Je was op zoek naar: resettare (Italiaans - Engels)

resettare i criteri?
< back to normal search reset data?

posso resettare il mio account?
can i reset my account?

e' utile resettare i contatori.
it is useful to be able to reset the counters.

un link per resettare la tua password.
a link to reset your password.

come faccio a resettare i miei progressi?
how do i delete my game progress?

3. resettare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica.
3. reset the device to the factory settings.

resettare ina-w910r per far partire l’aggiornamento.
reset ina-w910r to initialize the update.

riceverai un messaggio con le indicazioni per resettare la password.
you will receive an email with instructions to reset your password.

in quest'ultimo caso è opportuno resettare la connessione di rete.
in the latter case, above the network connection should be reset.

impossibile resettare %1 perché il documento ha ancora una o più righe.
you cannot reset %1 because the document still has one or more lines.

4) resettare od accendere la scheda in modo da eseguire il flash writer.
4) reset or turn off and on the control card to run flash writer.

- tasto di reset locale che provvede a resettare l'intero sistema.
- local reset key that reinitializes the complete system.

・ se non fosse possibile effettuare la connessione con il telefono, resettare il telefono.
・ if connection with the cell-phone cannot be made, restart the cell-phone.

nel caso tu dimenticassi la tua password questo ci aiuterà a riconoscerti e a resettare la tua password:
in case you forget your password this will help us authenticate you and reset your password:

nota che una di queste opzioni è use defaults per resettare tutti i valori ai rispettivi valori di default.
notice that one of the options is use defaults to reset all values to startup defaults.

e 'divertente il modo in cui non è necessario resettare l'orologio quando scendiamo in spagna.
it's funny how we do not need to reset the clock when we go down to spain.

ricevere chiamate, cambiarne la configurazione, fare inavvertitamente acquisti online, resettare il sistema operativo, etc.
this is a risk however, given that you are not absolutely certain of what your child might do with the phone: receive calls, change settings, make unintended purchases online, reset the system, etc.

reset immediato apb cronometrato usato per resettare lo stato apb cronometrato su neutro immediatamente dopo la strisciata di un badge
reset timed apb immediately used to reset the timed apb status back to neutral immediately following a badge swipe

resettare le protezioni (ad esempio, spegnere gli interruttori che si accendono in automatico in base alle impostazioni iniziali).
reset protections (e.g., turn off switches that automatically turn on as per starting settings).

6) selezionare la modalità run e sucessivamente resettare od accendere la scheda in modo da eseguire il programma applicativo salvato in flash eprom al punto 5.
6) select the run mode and after reset or turn off and on the control card to run the application program saved on flash eprom, at point 5.