Je was op zoek naar: restiamo in attesa della vostra approvazione (Italiaans - Engels)

in attesa della vostra visita
looking for your visit

restiamo in attesa della seconda.
we look forward to seeing part two.

in attesa della vostra prima idea.
waiting for your first idea.

restiamo in attesa
i am waiting for the invoice

restiamo in attesa di una vostra risposta!
we look forward to hearing from you!

in attesa della spedizione
in attesa della spedizione

in attesa della connessione...
waiting for connect...

ne prendo nota e restiamo in attesa della sua lettera.
i have noted that, and we await your letter.

restiamo in attesa di aggiornamenti.
restiamo in attesa di aggiornamenti.

per vostra approvazione
for your approval

restiamo in attesa di una risposta.
we are now awaiting a response.

restiamo in attesa di uno tuo riscontro
i look forward to your feedback

restiamo in attesa della proposta della commissione in questo ambito.
we look forward to the proposals which the commission will present in this field.

restiamo in attesa del pagamento a saldo
we are waiting for payment

in attesa della prossima esecuzione pianificata.
waiting for next scheduled run

restiamo in attesa della presentazione di proposte concrete da parte della commissione.
we are looking forward to the commission 's presenting practical proposals.

rimango in attesa della conferma d'ordine
i'm waiting for the order confirmation

al momento, signor commissario, siamo in attesa della vostra relazione intermedia in materia.
we now, commissioner, impatiently await your own progress report on the subject.

ma, prima di procedere ulteriormente, restiamo in attesa della seconda lettura del parlamento europeo.
it is a pleasing outcome. of course, we are waiting for the second reading by the european parliament before proceeding.

restiamo in attesa di ricevere il vostro numero d'ordine
we look forward to receiving from you