Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
resto in attesa di ricevere vostro ordine
whose
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rimaniamo dunque in attesa di ricevere la fattura
we are waiting to receive the invoice
Laatste Update: 2022-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
resto in attesa di riscontro
i'm waiting for your comments
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
io resto in attesa di riscontro
i look forward to feedbackio
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
resto in attesa di ricevere la sua risposta alle mie due domande.
i am looking forward to your response to my two questions.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
resto in attesa di vostre informazioni
i await your instructions
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
resto in attesa di una sua risposta.
i await your response.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
resto in attesa di eventuali indicazioni
i look forward to furthereven
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
resto in trepidante attesa di una risposta.
i eagerly await your response.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
restiamo in attesa di ricevere vostre notizie
i look forward to hearing from you
Laatste Update: 2023-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per gli hotel: una copia della fattura.
for hotels: a copy of the invoice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
resto in attesa di un vostro gentile riscontro
we look forward to your kind reply
Laatste Update: 2020-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
resto in attesa di aggiornamenti in merito a questo
i'm waiting for updates on this
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in attesa di ricevere quanto richiesto all'inizio
waiting to receive what is requested
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e resto in attesa di una vostra risposta.in fede
and i'm waiting for your answer. your faithfully
Laatste Update: 2017-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
posso richiedere un'altra copia della fattura?
can i get another copy of the invoice?
Laatste Update: 2013-12-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
restiamo in attesa di ricevere quelle informazioni dalla commissione.
we look forward to receiving that information from the commission.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
restiamo in attesa di ricevere il vostro numero d'ordine
we look forward to receiving from you
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi ringrazio dell'attenzione e resto in attesa di incontrarvi di nuovo.
i thank you for your attention today and look forward to meeting you again.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
• imballati nella confezione originale (incl. copia della fattura).
• they are packed in the original packaging (with a copy of the invoice included)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: