Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gli apparecchi destinati a quest'unità sarebbero utilizzati principalmente per missioni di riconoscimento fotografico in caso di conflitto.
the apparatuses assigned to these units would be used primarily for photographic reconnaissance missions in the event of conflict.
esso consiste nel riconoscimento el'identificazione del presunto autore,mediante il quale un soggetto, che si dichiara in grado di riconoscere una persona determinata o più persone, viene chiamato ad individuarla/e tra altre aventi caratteristiche somatiche simili. riconoscimento fotografico:
this piece of evidence consists in the recognition and identification of the supposed author of the crime, and will be done by lining up in plain view to the one who may identify the supposed author of the crime amongst others with the same external circumstances.