Je was op zoek naar: ricovero ospedale (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

ricovero ospedale

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

ricovero in ospedale

Engels

hospital admissions

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vedi "ricovero in ospedale"

Engels

see hospitalization

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

tariffa di ricovero in ospedale

Engels

hospital charge

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

assicurazione per il ricovero in ospedale

Engels

hospital insurance

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ricoveri in ospedale,

Engels

hospital,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aprile 1943 - ricovero all'ospedale tedesco a vienna;

Engels

april 1943 - hospitalization in a german hospital in vienna;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nelson mandela malato, ricovero in ospedale per infezione polmonare

Engels

nelson mandela,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ha preso in regime di ricovero presso l'ospedale unity.

Engels

he took in-patient treatment at unity hospital.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- alberto a casa dopo mesi di ricovero in ospedale. divento pranoterapeuta.

Engels

- alberto home after months of hospitalization. pranoterapeuta become.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ricovero in ospedale, preparazione all'intervento e svolgimento dell'operazione

Engels

admission, preparation for the operation and surgery procedure

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- ricovero in ospedale, preparazione all'intervento e svolgimento dell'operazione

Engels

- hospital admission, preparation for the operation and surgery procedure

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alcune di queste complicazioni comportano un ricovero in ospedale e possono risultare fatali.

Engels

some of these complications require hospital treatment, and may be fatal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in caso di ricovero in ospedale, informare il personale medico dell’assunzione di nemdatine

Engels

if you go into hospital, let your doctor know that you are taking nemdatine.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in caso di ricovero in ospedale, informare il personale medico dell’assunzione di axura.

Engels

if you go into hospital, let your doctor know that you are taking axura.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in caso di ricovero in ospedale, informare il personale medico dell’assunzione di memantine lek.

Engels

if you go into hospital, let your doctor know that you are taking memantine lek.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alcuni di questi effetti indesiderati possono essere gravi e possono richiedere il ricovero in ospedale.

Engels

some of these side effects may be serious and may lead to hospitalisation.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

durante i due mesi di ricovero all'ospedale, jacinta patì molto, soprattutto per la dolorosa solitudine.

Engels

during her two-month stay at the hospital, jacinta suffered tremendously, and more than everything else, from her painful solitude.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la suora è stata dimessa dall’ospedale dopo due giorni di ricovero.

Engels

the nun was discharged from the hospital after two days of hospitalization.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

3. qual’è la specializzazione del medico che ti ricoveró in questo ospedale?

Engels

3. what is the doctor that sent you to this hospital speciality?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i ricoveri all’ospedale di torino diventano sempre più frequenti e così le cure, molto dolorose che chiara affronta con grande coraggio.

Engels

a series of stays at turin’s hospital began, with more and more frequent hospitalizations. the treatment was very painful but chiara underwent it with great courage.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,617,963 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK