Je was op zoek naar: riferimento da qualche mese del modello (Italiaans - Engels)

da qualche mese
for a month now

qualche mese
few months

da qualche mese è irritabile.
since some months she is irritable.

qualche mese prima
a few months earlier

passò qualche mese.
. .

preparazione: qualche mese
preparation: some months

ci vediamo tra qualche mese
see you in a few days

non era così qualche mese fa.
that was not true a few months ago.

ci trasferiremo lì tra qualche mese.
we will be moving in there in a few months.

siamo stati qualche mese fa'....
we have been a few months ago '.... ottimissimissima kitchen!!

dopo qualche mese aprì un negozio mercantile.
after a few months, he opened his own mercantile shop.

non credo nel giro di qualche mese''.
"in the course of a few moments, history changes," mccarrick said.

- non dormo più come qualche mese fa;
- i am not sleepy like some months ago;

da qualche mese ho intensificato il ritmo dei negoziati con il governo russo.
i have been increasing the tempo of the negotiations with the russian government over the past few months.

gli amministratori locali, da qualche mese, sembrano costituire il loro bersaglio privilegiato.
local elected representatives seem to have been their preferred target, in the last few months.

la crisi finanziaria da qualche mese aumenta sempre più le perdite subite dai creditori.
the financial crisis has been more and more severely increasing losses suffered by creditors for the past few months.

il suo discorso è stato un benefico cambiamento rispetto a ciò che ascoltiamo da qualche mese.
your speech made a refreshing change from what we have been hearing over the past few months.

tra qualche mese l'algeria eleggerà un nuovo presidente.
in a few months time, algeria will elect a new president.

già da qualche mese, il governo regionale kurdo dell’iraq prepara, con(...)
for the last few moths, the regional government of iraqi kurdistan has been preparing an invasion of(...)

4. rimborso veloce della investizione (verso qualche mese)
4. fast recovery of investment (within a few months)