Je was op zoek naar: rifiuti inerti (Italiaans - Engels)

rifiuti inerti
inert waste

ciò vale anche per i rifiuti inerti.
that also applies to inert waste.

vorrei anche menzionare i rifiuti inerti non pericolosi.
i should also like to mention inert non-hazardous waste.

tutti i rifiuti estrattivi devono includere i rifiuti inerti.
all extractive waste has to include inert waste.

natura inerte dei rifiuti
inert property of waste

inoltre mette i rifiuti pericolosi sullo stesso piano dei rifiuti inerti.
furthermore, it places hazardous waste on the same footing as inert waste.

- discarica per rifiuti inerti (scarti di demolizioni, costruzioni, scavi).
- landfill for inert waste (demolition, construction, quarry debris).

provincia di roma - problemi inquinamento - progetto inquinamento - acque mare - rifiuti inerti
lincoln - water pollution lesson plans - agricultural water pollution - examples of water pollution -

provincia di brescia - leggi inquinamento - acque naturali - legislazione acque - rifiuti inerti
manchester - underground water pollution - water pollution experiments - diseases caused by water pollution -

l’utilizzo delle discariche per rifiuti inerti o non pericolosi dovrebbe essere autorizzato per un periodo di tempo limitato.
the use of landfill sites for non-hazardous or inert waste should also be allowed for a limited period of time.

ve ne sono altre invece, in particolare l’ estensione del campo di applicazione ai rifiuti inerti, che mi sembrano sbagliate.
mr president, i wish to begin, like everyone else, by thanking the rapporteur for his report.

sul piano tecnico, abbiamo votato contro l'emendamento che sostituiva la definizione di rifiuti inerti mediante quella di rifiuti non pericolosi.
on a technical note, we voted against the amendment replacing the term 'inert waste' with the term 'non-hazardous waste'.

sosteniamo inoltre l'emendamento secondo cui le strutture di gestione dei rifiuti inerti devono essere disciplinate anche dalle disposizioni sugli incidenti rilevanti.
this proposal does not contain a specific definition of waste from the extractive industries, but instead reproduces the general definition of waste from the waste framework directive, 75/442/eec.

elenchi nazionali di rifiuti inerti, conformemente alla decisione 2009/359/ce, consentirebbero di operare una distinzione tra le tipologie di rifiuti.
national lists of inert wastes, consistent with commission decision 2009/359/ec, would allow a differentiation to be made for these types of waste.

il lussemburgo ha comunicato un'autosufficienza del 100% per i rifiuti inerti diversi da quelli smaltiti in siti di smaltimento comunali o piccole strutture private.
luxembourg reported 100% self-sufficiency for inert waste other than those disposed at municipal or small private waste disposal sites.

la domanda è: i parlamentari europei laburisti attualmente in carica verranno riutilizzati, riciclati o, come io sospetto, trattati come rifiuti inerti destinati alla discarica?
the question is: will the present labour meps be re-used, recycled or, as i suspect, treated as inert waste for landfill?

«rifiuto inerte»: i rifiuti che non subiscono alcuna trasformazione fisica, chimica o biologica significativa.
‘inert waste’ means waste that does not undergo any significant physical, chemical or biological transformations.

pertanto, la proposta garantisce che le discariche destinate ai rifiuti non pericolosi siano utilizzate unicamente per i rifiuti non pericolosi, che quelle destinate ai rifiuti pericolosi siano utilizzate unicamente per i rifiuti pericolosi e che quelle destinate ai rifiuti inerti siano utilizzate unicamente per i rifiuti inerti.
hereby, the proposal ensures that landfills for non-hazardous waste are used only for non-hazardous waste, landfills for hazardous waste are used only for hazardous waste and landfill for inert waste are used only for inert waste.

rifiuto inerte
inert waste