Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
riflettori puntati su.
spotlight on ...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
italia - alimenti per lattanti: riflettori puntati sul marketing
italy - infant formulas: spotlight on the marketing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dunque, i riflettori sono puntati sul ruanda.
so the spotlights are trained on rwanda.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
2010: riflettori puntati sulla biodiversità
2010 — biodiversity in the spotlight
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per 10 giorni i riflettori saranno puntati sul vallese.
ten days in the limelight for valais region.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
riflettori puntati sulla seduzione discreta.
an accent on understated seduction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
riflettori puntati sullo sviluppo della capacità
capacity development in the spotlight
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
direttiva sull'uso e sul marketing
marketing and use directive
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fieragricola 2014, riflettori puntati su nuova pac e mercato globale
fieragricola 2014, spotlights on the new cap and the global market
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i ragazzi seguiranno lezioni sul marketing, la merceologia e le
the students will attend lessons on marketing, commodity economics and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
occhi della finanza puntati sul voto svizzero sull'oro
financial eyes on switzerland ahead of gold vote
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leggi i nostri consigli sul marketing per steam greenlight.
we recommend reading through our tips for marketing on steam greenlight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.1.6 i giochi di atene: riflettori puntati sui valori dell'olimpismo
the olympic games in athens: spotlight on olympic values
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
riflettori puntati sul talento di bacchetti, geniale interprete e indubbiamente personaggio anche fuori dalla scena. che sta al gioco. ...
reflectors will be on bacchetti's talent, a genial interpreter and without any doubt a character also out of the scene, who plays the game. ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utilizzate per ottenere informazioni sul marketing relativo a servizi e prodotti.
used to contact you for marketing of services or products.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
prendendo parte a un newsgroup sul marketing ho posto così un quesito:
taking part in a newsgroup on marketing i wrote such a question:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signor presidente, oggigiorno gli occhi del mondo sono ampiamente puntati sul commercio internazionale.
. mr president, today the world 's gaze is very much on world trade.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
quest'anno riflettori puntati sui più importanti mercati mondiali, attraverso edizioni speciali per alcune diere di riferimento.
this year special attention to the most important world markets, through special editions for great reference fairs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"swami, ci è stata fatta una bella lezione sul marketing (commercio)"
what was taught to you?" the boys said, "swami, we had a very good lecture on marketing."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ma ha continuato a credere nella sua diversità ha puntato sul made in italy come leva di marketing.
but azur continued to believe in it´s unique quality and focused on "made in italy" as marketing leverage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak