Je was op zoek naar: riguardo alla richiesta di cui sotto (Italiaans - Engels)

ulteriori comunicazioni riguardo alla richiesta
any information about the request

alla richiesta di password
at password prompt

vai alla richiesta di supporto
to the support request form

risposta alla richiesta di autenticazione
responding to authentication challenge

rispondere alla richiesta di un cliente
respond to a request from a customer

risposta alla richiesta
reply to the request

alla richiesta dell’emea
at the request of the emea

dati relativi alla richiesta
information request

non allegare denaro alla richiesta di prenotazione.
do not include any money with your order.

la data corrisponde alla richiesta di cambio beneficiario.
the date matches of the request for change of beneficiary.

per impedirlo, immettere no alla richiesta di allineamento.
enter no at the alignment prompt to prevent this.

l'url associato alla richiesta.
the url associated with this request.

per ulteriori informazioni riguardo alla richiesta di associazione vi preghiamo di contattare l'indirizzo soprastante.
for further information on becoming a member of the icdd, please contact the addresses above.

sono pertanto favorevole alla richiesta di rafforzare l' interpretazione.
i therefore support an improvement in terms of the issue of interpreting.

alla richiesta di omologazione vanno, eventualmente, allegati i seguenti documenti:
the applicant for type approval must also supply, where appropriate:

alla richiesta di autorizzare l'elaborazione dei 4 nuovi pareri d'iniziativa di cui sopra;
the request for authorisation to draw up the abovementioned four new own-initiative opinions;

la sezione ha ascoltato una presentazione di luc tholoniat della commissione europea riguardo alla richiesta di un parere esplorativo sul tema riesame del mercato unico.
the section heard a presentation by mr tholoniat from the european commission on the request for an exploratory opinion on the "review of the single market".

il dibattito prosegue riguardo alla richiesta n. 13, in merito alla quale krawczyk presenta alcune informazioni complementari.
the discussion continued with respect to request no 13, on which mr krawczyk presented some additional information.

in tali circostanze l’autorità competente dà all’impianto di riciclaggio la possibilità di presentare osservazioni riguardo alla richiesta di azione e alle osservazioni allegate.
in such circumstances, the competent authority shall give the recycling company an opportunity to make its views known with respect to the request for action and the accompanying observations.

l’autorità competente notificante fornisce all’autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati motivazioni esaustive riguardo alla richiesta avanzata.
the notifying competent authority shall provide esma with full reasons for its request.