Je was op zoek naar: rilascio di sostanze pericolose (Italiaans - Engels)

rilascio di sostanze pericolose
release of dangerous substances

tasso di rilascio di sostanze pericolose
rate of release of dangerous substances

emissioni (cioè rilascio di sostanze pericolose)
emissions (i.e. release of hazardous substances)

commercio di sostanze pericolose
trade in hazardous substances

contenuto di sostanze pericolose.
content of harmful substances.

la fuga di sostanze pericolose;
leakage of dangerous substances

uso ridotto di sostanze pericolose
reduced use of hazardous substances

ed agli imballaggi di sostanze pericolose."
and packaging of dangerous substances."

immissione sul mercato di sostanze pericolose
marketing of dangerous substances

uso limitato di sostanze pericolose e tossiche,
hazardous and toxic substance restricted,

rischi dovuti alle emissioni di sostanze pericolose
emissions of dangerous substances

- trattamenti difettosi o inadeguati di sostanze pericolose;
- faulty or inappropriate handling of dangerous substances;

(c) informazioni sull’utilizzo di sostanze pericolose;
(c) information on the use of hazardous substances;

la limitazione del rilascio di sostanze pericolose nelle acque deve costituire uno degli obiettivi più importanti.
limiting discharges of hazardous substances into our waters must be one of the most important objectives.

anche nel normale funzionamento la fabbrica rilascia enormi quantità di sostanze pericolose.
even in normal operation, large volumes of hazardous substances are released from the factory.