Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
problemi con i comandi
problems with commands
Laatste Update: 2008-02-27
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
nel settore dei trasporti, l'80% dei problemi interessava il trasporto aereo (ritardi, cancellazioni, problemi con i bagagli).
in the transport sector, 80 % of problems concerned air transport (delays, cancellation, luggage problems).
determinazione dei problemi con i client <tm tmclass="ibm" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" trademark="websphere">websphere</tm> mq
problem determination with <tm tmclass="ibm" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" trademark="websphere">websphere</tm> mq clients