Je was op zoek naar: rimane da pagare (Italiaans - Engels)

da pagare
expenditure in

spese da pagare
outstanding expenses

cosa rimane da fare?
what are the next steps?

importo da pagare: €
payment: €

da pagare: €390.00
to:

che cosa rimane da fare?
what is left to be achieved?

da pagare all'arrivo.
in the event of arriving after 9.00pm there will be a late arrival fee of € 50 to be paid on arrival.

da pagare all'arrivo:
payable on arrival:

pertanto, rimane da lasciare uno
therefore, it remains to either leave

molto, tuttavia, rimane da fare.
much, however, remains to be done.

ma molto ancora rimane da fare.
but much remains to be done.

11.11.007 - cosa rimane da fare?
11.11.007 - what's left to do?

cosa rimane da fare?? terrorismo globale?
can such a world order be democratic?

rimane da ultimare l'inchiesta amministrativa.
we have yet to finish the administrative inquiry.

onorevoli deputati, cosa ci rimane da scegliere?
ladies and gentlemen, what choice do we have then?

smith spiegò quello che ci rimane da fare:
smith explained what we then need to do:

ora rimane da vedere quale coalizione si formerà.
it now remains to be seen what sort of coalition will be created.

rimane da vedere come possano essere convertite in azione.
it remains to be seen now they can be converted into action.

benché la raccolta migliori gradualmente, molto rimane da fare.
although data‑gathering is gradually improving, much remains to be improved.

rimane da vedere quali risultati concreti produrranno questi lavori.
the outcome of this work remains to be seen.