Je was op zoek naar: rimarresti scioccato (Italiaans - Engels)

direi, scioccato.
i would say, shocked.

sono scioccato e inorridito.
i am shocked and horrified.

sono ancora scioccato e sconvolto.
i am still reeling from the shock.

mosè era stato scioccato dall accusa.
moses was shocked, by this accusation.

sono davvero senza parole e scioccato.
i am truly speechless and shocked.

sono rimasto scioccato per leggere la relazione.
i was shocked to read the report.

acab era rimasto scioccato udendo l orribile giudizio.
ahab was shocked when he heard this horrific judgment.

sarai veramente scioccato ma questo è la base fondamentale
you will not believe what you will read. you will be truly shocked, but this is the basis

subito l ho chiuso, scioccato di realizare che avevo
i quickly shut it, shocked to realize,

e fu completamente scioccato dal cambiamento improvviso della situazione.
everybody was shocked by the sudden reversal of the situation.

il governo siriano è apparso completamente scioccato dalla notizia.
the syrian government appeared completely shocked by the news.

sono proprio così scioccato per conoscere la strizzatina d'occhio!
i’m just so shocked to learn about wink!

"sono profondamente scioccato dall'assassinio del primo ministro rabin.
"i am profoundly shocked by the assassination of prime minister rabin.

il disastro dell'estate scorsa ha scioccato l'opinione pubblica.
european public opinion was shocked by last summer's disaster.

“sono profondamente scioccato dal sanguinoso attentato terroristico perpetrato nella città di...
“i am deeply shocked by the deadly terrorist attack which has taken place in the city of suruc in...

se avessi l’opportunità di lasciare l’azienda per un altro lavoro, a parità di stipendio e condizioni, rimarresti?
would you stay with the company if you could leave for another with the same wage and benefits.

alle prime ne è stata scioccata.
she was shocked at first.