Je was op zoek naar: rinegoziazione (Italiaans - Engels)

rinegoziazione
re-negotiation

rinegoziazione del debito
debt workout

imposta annullamento/rinegoziazione
set up cancellation/renegotiation

- rinegoziazione dei contratti esterni,
- external contract renegotiation,

la rinegoziazione del credito in 10 punti
debt consolidation loans in 10 points

rinegoziazione del credito in svizzera in 24 ore
debt consolidation loan in switzerland in under 24 hours

rinegoziazione della convenzione sull'aiuto alimentare 1995
renegotiation of the 1995 food aid convention

ci sono quindi due opzioni: rinegoziazione o oblio.
so there are two options: renegotiation or oblivion.

- rinegoziazione dei prezzi; - negoziazione dei contratti;
- price and contract negotiations and renegotiation;

ciò non cambierà nemmeno dopo la rinegoziazione degli accordi.
that will not change even after the re-negotiation!

rinegoziazione della convenzione monetaria con san marino e il vaticano
renegotiation of the monetary agreement with san marino and the vatican

le condizioni di rinegoziazione o di eventuale recessione dall'accordo.
the conditions for renegotiating or terminating the agreement.

il principio di non rinegoziazione deve applicarsi a tutti questi accordi.
the principle of no renegotiation must apply to all of them.

varie delegazioni hanno chiesto la rinegoziazione delle condizioni del protocollo.
several delegations called for re-negotiation of the conditions in the protocol.

le condizioni di rinegoziazione, di rinnovo e di denuncia dell'accordo.
the conditions governing the renegotiation, renewal or denunciation of the agreement.

in secondo luogo, la rinegoziazione del debito sovrano (creazione di eurobond).
second, renegotiation of sovereign debt (eurobonds creation).

ciò potrebbe ostacolare l'attuazione delle nuove disposizioni per la rinegoziazione delle concessioni esistenti.
this could hinder the implementation of the new provisions for the renegotiation of the existing concessions.

la rinegoziazione dell’accordo e la conseguente attuazione dell’accordo in forma modificata richiederebbe troppo tempo.
the renegotiation of the agreement and the subsequent implementation of it as amended would require too much time.

rinegoziazioni del debito
workouts